Gerig : politique de confidentialité

Mise à jour : 7 novembre 2026. Valable pour l'application Gerig sur Android, sur iPhone et sur le web.

En bref

Qui propose Gerig ?

Gerig est une application d'apprentissage du breton pour les enfants de la filière bilingue de Plougastel-Daoulas et leurs parents. Elle est proposée par l'association de parents Divaskell Plougastell, réalisée bénévolement par Hervé de Quelen et publiée sur Google Play et l'App Store par Amanig, son petit studio de Plougastel.

Ce que l'application télécharge

Gerig télécharge depuis le site hervedequelen.fr le programme des mots de la semaine, les dessins et les sons. Ces téléchargements ne contiennent aucune information sur vous ni sur votre enfant.

Comme tout site web, le serveur garde un journal technique des connexions (adresse IP, date, fichier demandé) pour la sécurité et le bon fonctionnement. Ce journal n'est pas utilisé pour identifier les personnes, n'est transmis à personne et est effacé automatiquement au bout de 14 jours au plus.

Ce qui reste sur votre appareil

Quelques réglages restent uniquement sur le téléphone ou la tablette : l'animal choisi (Krank, Gwelan ou Morhoc'h), une copie du programme et des sons déjà écoutés, pour que l'application marche sans connexion. Ces informations ne sont jamais envoyées. Elles disparaissent si vous désinstallez l'application.

La notification du dimanche

Si vous l'activez avec le bouton « Me prévenir le dimanche », un rappel s'affiche le dimanche à 18 h. Il est programmé directement sur l'appareil : aucun serveur de notification, aucun identifiant n'est utilisé. Vous pouvez le couper à tout moment dans les réglages du téléphone.

Les enfants

Gerig est conçue pour être utilisée par des enfants avec leurs parents. Elle ne demande ni nom, ni âge, ni photo, ni position, ni accès au micro ou aux contacts. Elle ne contient ni publicité, ni achat, ni lien vers des réseaux sociaux.

Vos droits et contact

Comme aucune donnée personnelle n'est collectée, il n'y a rien à consulter, corriger ou supprimer chez nous. Pour toute question sur cette politique ou sur l'application, écrivez à hervedequelen@gmail.com.

Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée sur cette page avec sa date.